Le Vésinet, 9 place du Marché •  Tel +33 (0)1 30 71 33 84  •  Fax +33 (0)1 30 15 14 30
Site Web : www.agence-rhodes.com •  E-mail : info@agence-rhodes.com


LE VESINET
(15 KM PARIS-OUEST ET RER A)

Version française
(English translation follows)

APPARTEMENT DE PRESTIGE de 230 m2
dans un HOTEL PARTICULIER rénové du XIXème siècle
ouvrant de PLAIN-PIED sur un JARDIN PRIVATIF de 1 450 m2
au SUD/OUEST, avec VUE très étendue, sans vis-à-vis,
sur une vaste et calme PELOUSE du Vésinet

L'exception existe et cet APPARTEMENT-DEMEURE en est la preuve. D'une élégance sans faille, il se pare d'absolu dans l'ensemble de ses prestations : sa situation, totalement ensoleillée, donnant sur de vastes et tranquilles pelouses ; sa composition faite de pièces amples, en surface et en hauteur, très lumineuses ; sa disposition, représentant la totalité du niveau noble d'un Hôtel Particulier ; son JARDIN privé de 1 450 m2 cintré d'espaces verts ; et, surtout, toute son authenticité préservée faite de moulures, frises, parquets, cheminées... qui font partie d'un joli passé mais se vivent en totale harmonie avec l'époque actuelle et la qualité de tous les aménagements contemporains qui l'ont peaufiné.

L'appartement comprend : une grande entrée permettant d'accéder à une très vaste RECEPTION et des petits salons, ouvrant largement sur deux terrasses d'époque et le jardin, cuisine, 5 chambres, roberie, 2 salles de bains, salle de douche, toilettes, dégagements et rangements.

Les photos rendent justice à la beauté des lieux mais ne sont qu'un piètre reflet du ressenti, quelque part " magique ", et des sensations d'infini bien-être éprouvés dès la porte franchie. Cependant, cet appartement est tout l'envers d'un " décor " : c'est la représentation d'un vécu sensible et chaleureux qui lui donne sa dimension intemporelle.

Réf. E21
Prix : 1 395 000 euros

VENDU PAR L'AGENCE RHODES

























LE VESINET
(15 KM WEST OF PARIS AND RER A)

EXCLUSIVE 230 m2 APARTMENT
in a renovated 19th century MANSION opening out, on the same level, on
to a 1 450 m2, SOUTH/WEST facing PRIVATE GARDEN, which, without being overlooked, has an extensive VIEW over one of
Le Vesinet's vast and secluded LAWNS

There are exceptions and this RESIDENCE- APARTMENT is proof of the exception. Flawlessly elegant, it is perfection in every regard : its location, flooded with sunlight, looking out over extensive and tranquil lawns ; its design, featuring good-sized rooms both in terms of surface area and ceiling height, that are extremely bright and sunny; its layout, comprising the whole of this, the most imposing floor, of any Mansion; its private GARDEN totalling 1 450 m2 and surrounded by parkland and gardens; and, most of all, with the entirety of its heritage preserved whether it be moulded cornices, friezes, parquet floors, fireplaces... all part of an attractive past, but which reside in total harmony with today's requirements and the high standard of all the modern fittings which finish off the whole.

The apartment comprises: a large entrance hall which leads to a very sizeable RECEPTION ROOM as well as some smaller sitting rooms, opening generously on to two period terraces and the garden, kitchen, 5 bedrooms, walk-in wardrobe, 2 bathrooms, shower room, WC, with plenty of open space and storage.

The photos reflect the beauty of the property; however they cannot hope to convey an overall impression, of almost " magical " appeal, and the sensation of total comfort and well-being one feels just by stepping through the door. However, this apartment is quite the opposite of just being all " decor ": it is more an illustration of real-life warmth and charm which confer its timeless appeal.





Ref. E21
Price : 1 395 000 euros

VENDU PAR L'AGENCE RHODES

Réf. E21 • 1 395 000 €

AGENCE RHODES
9 place du Marché
78110 Le Vésinet - France
Tel +33 (0)1 30 71 33 84 § Fax +33 (0)1 30 15 14 30

Site Web : www.agence-rhodes.com
E-mail : info@agence-rhodes.com

Haut de page Retour Accueil